Sweet, hydrating, and full of nutrients—melon is one of the most powerful (and underrated) fruits of the season.