Go tropical with this sweet cocktail that brings together two summer staples that will have you feeling vacation-ready in no time.