Contrary to popular belief outside of India, saag means any dish made with leafy greens. This version from chef Maneet Chauhan—from her cookbook Chaat—uses arugula, kale and spinach.