An easy twist of the stovetop classic, this oven-roasted ratatouille is faster and gives an incredible roasted flavor. It is even better the following day.