Layers of shredded chicken, hot sauce, blue cheese, and noodles make up this game-time lasagna recipe.