Greek souvlaki, Somali bean stew, Indonesian omelette – dishes that take our cooks back to their roots