Jarred artichoke hearts, toasted garlic, and crunchy walnuts transform spaghetti into an elegant pantry pasta that's quick enough for weeknights but impressive enough for company.