This homemade Thai tea ice cream recipe is made with Thai tea mix and sweetened condensed milk for an authentic flavor and ultra-creamy texture.