This classic family favourite borrows five ‘p’s from the Italians—pomodoro, Parmigiano, panna, prezzemolo, pepe—but seems to be Swiss at heart.