Cheese popovers are golden, flaky crust with a hollow center filled with savory blue cheese. Chef John's foolproof recipe provides the perfect snack.