Plus a bonus dessert from across the Mediterranean, all in Ben Tish's broadly-scoped new book MEDITERRA