Step-by-step guide to set up Duplicati with Exoscale SOS for efficient, resumable backups on Linux or Windows, including bucket and IAM key setup.